Etichete:Biblioteca deschisă

Roman Raz: „Aș fi iubit România…”

În curând va apărea în limba română romanul Faust moare de două ori al scriitorului ceh Roman Ráž. Cartea, tradusă de Lidia Našincová, se află sub tipar la Editura Cartier din Chișinău. Născut în 1935 la Praga, Roman Ráž a studiat istoria artei şi estetica la Facultatea de Litere a Universităţii Masaryk din Brno, apoi […]

Citiți mai mult

Eu, cecenul

„Cel dintre noi care a tras primul, acela a și scris această povestire.” (Din volumul Eu, cecenul de Gherman Sadulaev în curs de apariție în colecția Biblioteca deschisă). Gherman Sadulaev s-a născut în 1973. În RASS Ceceno-Ingușă. Războaiele ruso-cecene au fost în anii 90. Locuiește în Sankt-Petersburg. Volumul Eu, cecenul a apărut în rusă în […]

Citiți mai mult

Zahar Prilepin, scriitorul lunii mai

Scriitorul rus Zahar Prilepin este unul dintre cei șase scriitori nominalizați pentru Premiul Internațional de Literatură, unul dintre cele mai prestigioase premii literare, oferit de Casa de Cultură a Popoarelor Lumii din Berlin. Nominalizarea s-a făcut pentru romanul Sankea, tradus în germană. Sankea a apărut în română la editura Cartier. În colecția Biblioteca deschisă, coordonată […]

Citiți mai mult

Zahar Prilepin

Este un soț fericit. O spune știind fraza lui Tolstoi. Are patru copii. Are 37 de ani. Este ras pe cap. Este născut într-o familie de intelectuali dintr-un sat din Reazan. Trăiește în Nijnii Novgorod. Unde și-a luat licența în litere. A lucrat hamal, depozitar. A luptat în Cecenia. Face parte din partidul național-bolșevic, interzis […]

Citiți mai mult

Durandin despre Serebrian

Un roman al dragostei în bernă, un roman sonor… Îl cunoşteam pe Oleg Serebrian ca universitar, ca politician şi diplomat. Am apreciat calitatea rigorii şi viziunea lucrărilor sale de geopolitică. Cu romanul Cântecul mării, am plăcerea să descopăr un romancier. Un scriitor. Cântecul mării, acest roman cu aer de tangou, ne prezintă pe fundalul evenimentelor […]

Citiți mai mult

Un roman natural

Am citit „Un roman natural” în manuscris. Mi s-a părut bun. Bulgarul Gheorghi Gospodinov era la primul roman. La 38 de ani. Având deja o activitate intensă în literele bulgare. Din 2006 până acum a fost tradus în aproape toate limbile de circulație mare. Prin traducerea Cristinei Puiu romanul a apărut la Cartier și în […]

Citiți mai mult

Mai multe rezultate...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Mai multe rezultate...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors