Oamenii de cultură ruși și scriitorii ruși au semnat două scrisori colective, care vin una după alta, pentru susținerea politicii lui Putin vizavi de Ukraina.
La Editura Cartier au apărut în traduceri românești următoarele cărți rusești:
Dama de pică de Aleksandr Pușkin,
Suflete moarte de N.V.Gogol,
Versuri despre Preafrumoasa Doamnă de Aleksandr Blok,
Moscova – Petușki de Venedikt Erofeev,
Maestrul și Margarita de Mihail Bulgakov,
Sankea de Zahar Prilepin.
Este în curs de apariție Sunt cecen/Eu, cecenul de Gherman Sadulaev.
Nici Prilepin, nici Sadulaev, barem Pușkin și Bulgakov, nu sunt printre semnatari.
Ai noștri au altfel de scrisori. Și le semnează personal.
Mai multe rezultate...
catalin codru
prilepin nu semneaza!el e mult mai activ in aceasta privinta!!
Gheorghe Erizanu
@catalin codru: Adevărat. Adevărat e și textul din Sankea: „A murit Rusia noastră, e un lucru clar pentru orice om cu judecată. De ce vă ţineţi aşa morţiş de ea, de parcă n-aţi şti că totul moare la un moment dat. Omul, câinele, şobolanul – totul moare! moare!”
E. R. Bellu
“Oamenii de cultură ruși și scriitorii ruși au semnat două scrisori colective, … ”
Comentez. Oamenii de cultură (“imperială”) ruși și scriitorii (“traiască-și-nflorească-tovarășul-respectiv”) ruși au semnat două scrisori colective, …
Gheorghe Erizanu
@E.R.Bellu: Între timp, a mai apărut o scrisoare. Cu intelectuali ruși. Cu Daniil Granin, Ulițkaia, Akunin… Împotriva politicii lui Putin în Crimeea.
catalin codru
in privita lui prilepin e trist!hoardele ot kultyty sint niste sugative!asteapta bani pentru proectele sale mizere!
Gheorghe Erizanu
@catalin codru: Le-am văzut ieri pe Echo. Paradoxul e că în discuții private ai un om, în cele publice descoperi cu totul altul. pe de altă parte, cred că, Dostoievski ar fi fost și el în lista celor care-l susțin pe Putin în conflictul din Crimeea.
Mircea
Societatea cea totalitara bazata pe coruptie este mai mult divizata ca oricînd în patrioti si dusmani. Sper sa nu fie împuscati ori îchisi cei ce au votat contra. Speranta e în virusul democratiei care e si el fara mila.
Gheorghe Erizanu
@Mircea: Ucraineii au acționat deja. Concertele și spectacolele unora de pe lista pro-Putin au fost anulate în Ucraina.